Life among us / Живе між нами
Мистецький проєкт із промоції екологічної свідомості та розвитку культурного діалогу із локальними громадами на основі серії аналогових колажів популярної сучасної мисткині Саші Чичкан.
Серія присвячена зникаючим видам флори та фауни.
Ukrainian Fashion Publishing стали видавцями артбуку проєкту — каталогу для мистецької експедиції Україною. Видання створено у партнерстві з біологами, екологічними активістами, журналістами, експертами UWEC (Робочої групи з вивчення екологічних наслідків війни в Україні) та фахівцями-біологами Української природоохоронної групи (UNCG).
Вперше презентація артбуку відбулася на London Book Fair 2026 у межах корнера Ukrainian Fashion Publishing на офіційному стенді Українського інституту книги.
Арткаталог доступний для читання безкоштовно.
Підтримати проєкт можна, придбавши друковану версію каталогу, колекційні принти, підписані мисткинею, або речі з тематичного дропу. Частина прибутку з продажу колекції "Life among us" Sasha Chichkan x UFP інвестується в організацію одноденних освітніх вернісажів у сільських громадах України.
Art Collection "Life among us"
Арткаталог "Life among us" Sasha Chichkan x UFP
Друкована версія колекційного каталогу. Створена на основі серії аналогових колажів популярної сучасної мисткині Саші Чичкан, що присвячена зникаючим видам флори та фауни. Видання було підготовлене спільно з командою екоактивістів, журналістів та експертів Робочої групи з вивчення екологічних наслідків війни в Україні (UWEC).
108 сторінок, 14 оригінальних колажів, інфографіка дослідження ареалу.
Мова: українська, англійська.
Розмір: 210 мм x 297 мм.
Авторський підпис Саші Чичкан.
Артпрінт Parnassius apollo з серії "Life among us" Sasha Chichkan
Аполлон — один із найбільших і найкрасивіших метеликів України. Раніше він зустрічався в багатьох областях, але за останні 100 років майже звідусіль зник.
Із середини XX століття немає жодних достовірних знахідок.
Розмір: 297 мм x 420 мм.
Друк: цифровий на офсетному папері.
Авторський підпис Саші Чичкан.
*Вартість не включає доставку. Після отримання запиту на покупку з вами зв’яжеться наш менеджер з обробки замовлень для уточнення деталей.
Я перевтілюю сміття в сюжети. Це ідея в якій я вбачаю порятунок екології.
Саша Чичкан
Коло підтримки ініціативи
Мисткиня Саша Чичкан
Команда Ukrainian Fashion Publishing
Команда Ukrainian Fashion Publishing
Популярна українська мисткиня, авторка унікальної техніки «реалістичного колажу».
У своїй практиці художниця використовує фрагменти глянцевих журналів, газет та інших друкованих видань, перетворюючи їх на складні багатошарові образи.
Авторка проєкту «Живе між нами».
Команда Ukrainian Fashion Publishing
Команда Ukrainian Fashion Publishing
Команда Ukrainian Fashion Publishing
Команда UKRAINIAN FASHION PUBLISHING розробила і реалізувала концепцію спеціального видання «Живе між нами», а також взяла на себе завдання інжинірингу кампанії з презентації проєкту та супровід у мистецьких експедиціях.
Команди UWEC & UNCG
Команда Ukrainian Fashion Publishing
Команди UWEC & UNCG
Олексій Василюк,
Віктор Пархоменко, Юлія Спінова — команда робочої групи з вивчення екологічних наслідків війни в Україні та фахівці-біологи Української природоохоронної групи залучені, як автори досліджень з ареалу видів серії «Живе між нами» та факторів негативного впливу на їх стан в Україні.
Дарʼя Вербицька
Дарʼя Вербицька
Команди UWEC & UNCG
Очільниця ГО «Терикон», співзасновниця безпекових ініціатив та фахівчиня з OSINT Дар’я Вербицька стала запрошеною авторкою видання «Живе між нами». Вона висвітлює питання безпеки відкритих даних при залученні громад до створення фото- та відеодосліджень біорізноманіття під час війни.
Любава Сокол
Дарʼя Вербицька
Любава Сокол
Дизайнерка Любава Сокол долучилася до команди проєкту «Живе між нами» як авторка візуальної стратегії інтеграції прінтів аналогових колажів Саші Чичкан в конструктив колекційних футболок.
Lubava Sokol
Мистецька експедиція у вашу громаду
Ми безкоштовно організуємо у вашій громаді культурний захід для вільного відвідування: одноденну виставку-вернісаж популярної української мисткині Саші Чичкан та подаруємо екземпляр колекційного каталогу в сільську бібліотеку.
Подія поєднує мистецтво з освітнім діалогом про екологічну свідомість, дослідження біорізноманіття та залучення мешканців до збереження зникаючих видів.
Надішліть запит на організацію заходу у вашій громаді, і ми зв’яжемося з вами для уточнення деталей.
Sasha Chichkan x Ukrainian Fashion Publishing
